-
1 плавить металл
-
2 плавить металл
Makarov: smelt a metal -
3 плавить
Iнесов. что гудохтан, об кардан; плавить металл металл гудохтан, маъдани оҳан об кардан; плавить чугун чӯян гудохтан (рехтан)IIнесов. что (сплавлять по воде) бо об равон кардан, оқондан; плавить лес чӯб оқондан -
4 металл
1) metal
2) metall
– адмиралтейский металл
– белый металл
– благородный металл
– ваграночный металл
– вторичный металл
– второстепенный металл
– высокосортный металл
– вязкий металл
– готовый металл
– гранулированный металл
– декатировать металл
– жаропрочный металл
– жидкий металл
– зеркальный металл
– кислотоупорный металл
– кислотоустойчивый металл
– коррозионностойкий металл
– легирующий металл
– легкий металл
– легкоплавкий металл
– листовой металл
– литейный металл
– маточный металл
– металл вентильный
– металл застывает
– металл плавится
– металл ползет
– металл раздается
– наплавленный металл
– наплавлять металл
– обтачивать металл
– основной металл
– оцинковывать металл
– первичный металл
– пережженный металл
– переходной металл
– плавить металл
– плакировать металл
– подшипниковый металл
– полосовой металл
– пористый металл
– порошковый металл
– пробирный металл
– продувать металл
– простой металл
– радиоактивный металл
– редкоземельный металл
– самородный металл
– связующий металл
– тугоплавкий металл
– холоднодеформируемый металл
– хрупкий металл
– цветной металл
– черновой металл
– черный металл
– чушковый металл
– щелочноземельный металл
– щелочной металл
– электродный металл
внедрение газа в металл — introduction of gas in metal
волнистый листовой металл — corrugable sheet metal
испытывать металл на — test metal for
металл высокой чистоты — high-purity metal
металл повышенной чистоты — higher-purity metal
металл пониженной чистоты — lower-purity metal
металл принимает полировку — metal takes polish
металл сварочного шва — weld metal
металл усиления шва — weld-reinforcement metal
нанесенный распылением металл — sprayed metal
обрабатывать металл прессованием — work metal by extrusion
обрабатывать металл резанием — machine metal
оцинкованный листовой металл — galvanized sheet metal
покрывать флюсом металл — flux metal
прессование металл прямым методом — direct extrusion
продувать металл на — blow metal to
рассеянный редкий металл — trace rare metal
химически активный металл — reactive metal
-
5 металл
м. metalиспытывать металл на — test a metal for …; subject a metal to test
обрабатывать металл свободной ковкой — work a metal by hammering; work a metal by press forging
«белый» металл — white metal
-
6 плавить
гл. smelt; meltрасплавлять, плавить — melt down
Синонимический ряд:расплавлять (глаг.) расплавлять; растапливать; топить -
7 плавить
-
8 плавить
-
9 плавить
-
10 металл
1)2)3) -
11 плавить
-
12 плавить
1) General subject: eliquate, flux, found, fuse, liquate, melt, melt down, melt up, reverberate (в отражательной печи), run (металл), smelt (руду)2) Engineering: bring down, colliquate3) Chemistry: dissolve4) Construction: sweat5) Automobile industry: fuze7) Silicates: flash off8) Automation: run10) Gold mining: fire -
13 плавить
v1) gener. abschmelzen, flüssig machen, flüssig mächen, (начинать) anschmelzen (металл), erschmelzen, schmelzen, verhütten (ðóäó), verschmelzen2) geol. anschmelzen3) eng. einschmelzen (ðóäó) -
14 плавить
-
15 плавить
-
16 плавить
-
17 плавить
-
18 плавит
1. melt[lang name="Russian"]расплавлять, плавить — melt down
2. melting3. liquate; flux; melt (refl.); liquate (refl.)4. liquating; fluxing; melting (refl.)5. fusing; liquating -
19 выплавлять
* * *выплавля́ть → плавить 2* * *v1) gener. erschmelzen, niederschmelzen, verschmelzen, ausschmelzen2) eng. ausschmelzen (металл), einschmelzen (металл), schmelzen, verhütten3) weld. ausfugen -
20 плавка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЛАВИТЬ — ПЛАВИТЬ, плавлю, плавишь, несовер., что. 1. Делать (что нибудь твердое, преим. металл) жидким путем накаливания (тех.). Плавить металл. Плавить стекло. 2. Сплавлять по воде (обл., спец.). Плавать лес. Плавить плоты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
металл — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? металла, чему? металлу, (вижу) что? металл, чем? металлом, о чём? о металле; мн. что? металлы, (нет) чего? металлов, чему? металлам, (вижу) что? металлы, чем? металлами, о чём? о металлах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Плавить — см. Железо (II) см. Металл см. Ремесло (V) см. Испытание, испытывать (II) … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПЛАВИТЬ — ПЛАВИТЬ, влю, вишь; вленный; несовер., что. Делать жидким, нагревая, накаливая. П. металл. | совер. расплавить, влю, вишь; вленный. | сущ. плавление, я, ср., плавка, и, жен. и расплав, а, муж. (спец.). | прил. плавильный, ая, ое. Плавильная печь … Толковый словарь Ожегова
плавить — влю, вишь; нсв. что. 1. (св. расплавить). Посредством нагревания до высоких температур превращать что л. (обычно металл, стекло) в жидкое состояние. П. руду. П. металл. П. стекло. П. металлолом. 2. (св. выплавить). Получать металл в результате… … Энциклопедический словарь
плавить — влю, вишь; нсв. см. тж. плавиться, плавка, плавление что 1) (св. распла/вить) Посредством нагревания до высоких температур превращать что л. (обычно металл, стекло) в жидкое состояние. Пл … Словарь многих выражений
Плавить — I несов. перех. 1. Делать металл, стекло и т.п. жидким путем нагревания. отт. Производить операцию получения металла сплава из сырья или металлической шихты; выплавлять. 2. Нагревая что либо, делать жидким или мягким; растоплять. II несов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Плавить — I несов. перех. 1. Делать металл, стекло и т.п. жидким путем нагревания. отт. Производить операцию получения металла сплава из сырья или металлической шихты; выплавлять. 2. Нагревая что либо, делать жидким или мягким; растоплять. II несов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
металл — а; м. [лат. metallum от греч. metallon шахта, рудник] 1. Простое вещество (или сплав), обладающее особым блеском, ковкостью, хорошей теплопроводностью и электропроводностью. Слитки металла. Раскалённый м. Плавить м. Чёрные металлы (железо и его… … Энциклопедический словарь
металл — а; м. (лат. metallum от греч. metallon шахта, рудник) см. тж. металлический 1) Простое вещество (или сплав), обладающее особым блеском, ковкостью, хорошей теплопроводностью и электропроводностью. Слитки металла. Раскалённый мета/лл. Плавить… … Словарь многих выражений
пла́вить — 1) влю, вишь; несов., перех. 1. (несов. расплавить). Превращать твердое тело (преимущественно металл) в жидкое путем нагревания до высокой температуры. Плавить руду. Плавить металл. 2. (несов. выплавить). Получать металл в результате такого… … Малый академический словарь